Cómo transcribir un Cinta de voz

Dictáfono
Dictáfono (Imagen: Wikimedia Commons, AarinFreePhoto.com)

Aprender a transcribir una cinta de voz requiere tiempo, paciencia y práctica. Ya sea que necesite para replicar en el papel una entrevista grabada realizado por usted u otra persona o transcribir un conjunto de instrucciones de un especialista, como un médico o un abogado, estas instrucciones probadas con el tiempo le ayudará a empezar.

Cosas que necesitará

  • Dictáfono o la grabadora de voz digital más reciente
  • baterías
  • Auriculares
  • ordenador personal
  • Internet
  • Bloc
  • Bolígrafo
  • Associated Press Libro de Estilo
  • Chicago Manuel de Estilo
  • Diccionario

Video: La Ley de Coulomb | MasterD

Siga la guía de usuario que viene con el equipo. Un dictáfono es como una grabadora de cinta con grabación, reproducción, avance rápido y rebobinado opciones. Para entrevistas, largos brazos caídos, coloque el micrófono en una mesa, lo más cerca posible del entrevistado como sea posible. Para comentarios rápidos, puede mantener el dictáfono en la mano.

Video: como convertir una grabación del celular a MP3 (online)

Escriba los siguientes detalles antes de empezar: 1. Los nombres del entrevistado, entrevistador y usted mismo - la persona que está transcribiendo el nombre entrevista (o) de la empresa, persona y título si está transcribiendo la información médica o legal de una cinta de voz 2. Fecha, hora de inicio y hora de finalización de la entrevista 3. Número de palabras y caracteres sobre la terminación

Video: Transcripción profesional audio video a Texto PBX 7428211 Bogotá Colombia

Familiarizarse con el manual de estilo. Cuando se transcribe una cinta de voz, que se espera para anotar el contenido textual, palabra por palabra. Esto significa que no puede alterar el documento de ninguna manera o forma, errores gramaticales incluidos. Empezar a transcribir, parando a menudo y rebobinado de la cinta para escuchar con claridad y reconocer cada palabra. En promedio, romper las oraciones en alrededor de 10 palabras y transcribir antes de seguir adelante.

El proceso de transcripción
El proceso de transcripción

Cuando se haya completado, escuchar la cinta de nuevo al leer el documento escrito. corregir errores, si los hay.

Corrector ortográfico. Nadie quiere leer un documento que dice "propiedad del pubis" o "contratación pesebre."

Consejos advertencias

  • Darle una vez más para asegurarse de que es perfecto.
Artículos Relacionados