Cómo escribir una enmienda a un contrato

Hacer cambios acordados a través de un anexo del contrato escrito.
Hacer cambios acordados a través de un anexo del contrato escrito. (Imagen: psphotograph / IStock / Getty Images)

Cuando las partes hacen un contrato que puede añadir a ella o el cambio por escrito una adenda legal. En una adición no pretende sustituir el contrato-original, por lo general, simplemente cambia de detalles menores que han sido declarados incorrectamente, como por ejemplo una fecha de entrega o un salario, a pesar de que se puede utilizar para cambiar los términos más importantes. En términos generales, cualquier persona puede redactar una adición sencilla y sin un abogado. Sin embargo, si desea cambiar el contrato ampliamente, el contrato es importante o hay una gran cantidad de dinero en juego, es mejor buscar la ayuda de un abogado.

Lea el contrato que desea modificar. Tome nota de las cláusulas que se desea eliminar, añadir o cambiar.

Video: Corrección de errores en las actas de asamblea. - Supersociedades [Derecho comercial]

Crear un nuevo documento en blanco. Nombre y el estilo del documento "Enmienda al contrato." Puede publicar su adición como quieras - por ejemplo, como una carta o hacer coincidir el tipo de letra, el estilo y el diseño del contrato original. Es posible que desee utilizar una de las muchas plantillas disponibles en línea.

Definir el contrato de la adenda cambiará. Por ejemplo, si su contrato original es un contrato de trabajo realizado entre la empresa X y John Doe fecha 30 de junio de 2014, escribe que el primer párrafo de su adición: "Esta modificación se hace entre negocios X y John Doe, las partes en el contrato de trabajo del 30 de junio del 2014 ("Acuerdo original")."

Video: El alcalde traga con todo lo que propone el BNG para aprobar el presupuesto

Anote las cláusulas del contrato original que desea eliminar. Use un lenguaje sencillo, por ejemplo: "Artículo 12 del Acuerdo original se suprime."

Video: Caso Practico NIC y NIIF Reconocimiento de Crecimiento de Activo Biologico

Describir en detalle los artículos en el contrato original que se desea modificar. Describir el cambio en palabras concisas, claras, por ejemplo: "En el Punto 4 del contrato original se suprime la palabra $ 60.000 y reemplazada por la palabra $ 65.000." Como alternativa, copiar la cláusula del contrato original y mostrar los cambios utilizando el texto en negrita y tachaduras. Por ejemplo, escriba: "Artículo 23 del contrato original deberá ser modificado por las siguientes adiciones indicadas en negrita y deleciones indicadas por tachado." A continuación, añadir el texto en negrita y tachado.

Hacer cambios largos y complejos mediante la sustitución de la cláusula viejo por uno nuevo. Por ejemplo, escribir "Artículo 8 se sustituye en su totalidad por el siguiente:" seguido de la cláusula reformulado.

Escribir en cualquier elemento nuevo. Por ejemplo, escribir, "Los siguientes artículos se añadirán al contrato original" seguido por sus nuevas cláusulas.

Añade las palabras que dejar claro que el contrato original sigue siendo válida. Nolo, por ejemplo, sugiere el uso de las palabras siguientes: "Con excepción de lo establecido en la presente Enmienda, la [Original] Acuerdo no se ve afectada y continuará en pleno vigor y efecto, de acuerdo con sus términos. Si hay un conflicto entre esta enmienda y el Acuerdo [Original] o cualquier enmienda anterior, los términos de esta enmienda prevalecerán."

Video: Fernando Colunga ya no Quiere Saber Nada de México

Añadir bloques de firma. Estos deben contener un espacio en blanco para cada parte a que firme su nombre y el espacio por debajo de la que cada parte debe imprimir su nombre y negocio título, por ejemplo, "Director de Recursos Humanos."

Revisar e imprimir la adenda. Tienen las partes originales firmar y fechar.

Consejos & advertencias

  • Una el contrato original de la adición. Esto hace que la adición más fácil de leer y entender.
  • Tener un abogado que revise la adenda para asegurarse de que es hermético.
  • La adición válida a partir de la fecha de las partes lo firman. Si desea que los cambios entren en vigor en una fecha posterior, hacer esto muy claro en la adición. Por ejemplo: "Esta adenda entrará en vigor el 1 de enero de 2015."
Artículos Relacionados