Cómo conseguir un trabajo de subtitulado cerrado Series
Tener una carrera en los subtítulos puede ser divertido y gratificante. Mientras trabajaba en el subtitulado de programas de televisión, aprenderá a prestar atención a los detalles, escribir más rápido de lo que nunca creyó posible y ver la televisión al mismo tiempo.
Contenido
Cosas que necesitará
- Computadora
- máquina de taquigrafía (si la búsqueda de subtítulos en tiempo real)
- Diccionario
Video: Esposo golpea a su mujer, Casos Completos | Caso Cerrado | Telemundo
Buscar a las empresas en la mayoría de las áreas metropolitanas en los Estados Unidos que externalizar los subtítulos cerrados de televisión muestra a las empresas de televisión y de producción. Para conseguir un trabajo en una de estas empresas, trate de usar un motor de búsqueda de empleo en línea como Craigslist.com o Monster.com para encontrar puestos de trabajo de subtitulado en su área.
Aprender a usar una máquina de taquigrafía si se quiere conseguir un trabajo en línea de subtítulos. A pesar del nombre, subtitulado en línea no tiene nada que ver con Internet. Por lo general se utiliza para espectáculos en vivo, tales como las retransmisiones deportivas o las noticias, ya que ocurre en tiempo real. subtitulado en línea requiere el conocimiento y el uso de una máquina de taquigrafía. Fuera de la línea de subtítulos es mucho más fácil de aprender y romper en. Estos espectáculos son pre-registrados y subtitulan en su tiempo libre. Hay un montón de tiempo para rebobinar, pausar y reelaborar secciones que son confusas. No debe haber absolutamente ninguna errores en los subtítulos fuera de línea.
Video: Risa Incontenible - COMPLETO y SUBTITULADO!
Practicar su escritura antes de ir a una entrevista de trabajo en los subtítulos, ya que probablemente le dará una prueba de mecanografía. Para conseguir un trabajo en los subtítulos, ya sea en línea o fuera de línea, es probable que se requiere que tengan una velocidad de escritura de por lo menos 70 palabras por minuto, pero por lo general más. Un gran lugar para tomar pruebas de tipificación de práctica en línea está en TypingTest.com.
Video: Sin Rostro y Sin Trabajo