Cómo trabajar como freelance Transcriptor sin experiencia
Es posible encontrar trabajo como transcriptor sin ninguna formación previa. Un transcriptor es una persona que escucha a los archivos y tipos de lo que se dijo de audio, siguiendo las convenciones de estilo específicos. La mayoría de los profesionales utilizan un reproductor de cinta especial con un pedal, pero a partir transcriptores pueden transcribir los archivos mp3 usando software libre en su ordenador. general de transcripción por lo general no requiere ningún conocimiento o vocabulario especializado, aunque algunas investigaciones puede ser necesaria para los términos desconocidos. La transcripción médica y legal sí requieren el conocimiento y la formación especializada, y no están cubiertos en este artículo.
Contenido
Transcripción por lo general se puede hacer en casa, pero la mayoría de las empresas de transcripción requiere experiencia y referencias. Algunos aceptarán la experiencia de procesamiento de texto en lugar de la experiencia de transcripción. La mayoría requiere la ciudadanía EE.UU. y un PC. Aunque existen productos de software libre disponibles, las empresas de transcripción a menudo requieren o dan preferencia a las personas que utilizan un producto de software de pago. Hay más a menudo requisitos mínimos para la velocidad de escritura, a partir de 60-95 palabras por minuto. Pero incluso si cumple con sólo algunos o ninguno de estos requisitos, es todavía posible para que pueda trabajar como un transcriptor independiente, siempre y cuando tenga un buen conocimiento de Inglés ortografía, la gramática y el estilo.
Cosas que necesitará
- Computadora, preferiblemente un PC
- conexión a Internet, preferiblemente de alta velocidad
- Una buena comprensión de la gramática y la ortografía Inglés
- Una guía de estilo (los libres disponibles)
- Capacidad para seguir instrucciones con precisión
- Atención a los detalles
Video: ¿Cómo ser Freelance? - Conseguir tu primer cliente
Descargar una herramienta gratuita de transcripción tales como ESCRIBE o Audacity (que también tiene herramientas de grabación y edición). También puede utilizar el software RealPlayer, pero la transcripción se permitirá trabajar de manera más eficiente, ya que permite reducir la velocidad del sonido y hacer una pausa mientras escribe.
Empezar de inmediato con Palabras servicio de transcripción de fundición de Mechanical Turk, que no tiene proceso de solicitud y no requiere experiencia o equipo que no sea un ordenador, acceso a Internet y software de transcripción libre. Recomiendan ESCRIBE pero se puede usar cualquier cosa que se sienta cómodo. Proporcionan una guía de estilo que hay que seguir, y descargar archivos MP3 a su ordenador, escuchan y escribir hasta lo que se dijo de acuerdo con el libro de estilo. Obtendrá información sobre su trabajo, y será calificado en una escala de 1-10, para que sepa cómo lo está haciendo. El pago que recibirá depende de la calidad de su trabajo. Para más detalles acerca de cómo trabajar para el servicio de transcripción de Mechanical Turk, ver el enlace en la sección de Recursos al artículo "Cómo utilizar Amazon Mechanical Turk obtener Transcripción experiencia."
Si usted no es ya un mecanógrafo rápido, trabajar en su velocidad de escritura en los sitios que le ayudan a aumentar su velocidad de escritura. Trate learn2type.com, donde encontrará una prueba de mecanografía, tutoriales y otros recursos para ayudarle a mejorar su velocidad de escritura, todo de forma gratuita. escribir rápido es la velocidad no es un requisito absoluto para todas las empresas, pero es necesario si va a ser capaz de ganar un salario por hora decente haciendo trabajo de transcripción.
Repasar la gramática y la ortografía si es necesario. Ver enlaces a sitios libres de gramática y estilo en la sección de Recursos. Si necesita más ayuda en el estilo, se puede obtener una suscripción en línea con la AP Libro de Estilo. Este servicio no es gratuito pero es una guía estándar. Tenga en cuenta, sin embargo, que también debe consultar el manual de estilo de la empresa de transcripción que va a trabajar para. Algunos de sus convenciones pueden ser diferentes. Hacer uso de Google Suggest para ayudarle con palabras que no está seguro de.
Una vez que está satisfecho con la calidad de su trabajo en el Mechanical Turk y su comprensión de la gramática y el estilo, pasar a compañías como Tigerfish. Tigerfish tiene su propia guía de estilo que se puede descargar antes de aplicar, y requieren que se tome una prueba cuando se aplica. Su solicitud será juzgada únicamente en la calidad de su trabajo, y sin experiencia o se requieren referencias. Usted debe ser un ciudadano de los EE.UU. con un PC con el fin de trabajar para ellos. Vea el enlace a sus páginas de empleo en la sección Recursos más abajo.
Si su velocidad de escritura es de al menos 70 palabras por minuto, puede intentar Accutran. No se necesita experiencia, pero debe tomar su prueba en línea. Sólo se puede trabajar durante el día y que debe ser capaz de dar la vuelta al trabajo dentro de 6 veces el tiempo de audio. Esto significa que si usted está transcribiendo un segmento de 10 minutos, usted debe devolverlo en un plazo de una hora de aceptar el trabajo.
Video: 5 Herramientas para iniciar tu actividad como freelance | Consejos para freelancers
Pruebe una empresa que requiere muy poca experiencia, como Cyberdicate o Tereden. Si tiene experiencia en el procesamiento de textos, Cyberdictate requiere una velocidad de escritura de 65 palabras por minuto, y al menos 2 años de experiencia en el procesamiento de textos o de la transcripción. Tienen muy altos estándares de calidad, contratar sólo a los ciudadanos de Estados Unidos, y pueden requerir referencias cuando se aplica. Si usted es un mecanógrafo rápido, Tereden requiere sólo seis meses de experiencia, que se puede obtener de las fuentes mencionadas anteriormente. Requieren una velocidad de atado de 85 palabras por minuto y hay una prueba de transcripción.
Mira sitios independientes como Elance y iFreelance hacer una oferta en trabajos de transcripción. En estos sitios si establecer una buena reputación y mantener contactos con personas con las que has trabajado, se puede construir una base de clientes regulares.
Si desea ir aún más lejos, una vez que haya establecido una reputación y referencias, puede iniciar su propio negocio de transcripción y comercializar sus servicios para que los clientes vendrán a usted.
Consejos & advertencias
- Si todavía no sabe cómo escribir o incluso si lo hace, es posible que desee probar el uso de la disposición del teclado Dvorak en lugar de la estándar de un teclado QWERTY. Las personas a menudo son capaces de alcanzar velocidades más rápidas con la disposición de Dvorak.
- Si se mira con este artículo, por favor Digg él